ジョナサン・アイヴ独占インタビュー - Sir Jonathan Ive: The iMan cometh
英London Evening Standardがアップルのインダストリアルデザイン部門上級副社長 ジョナサン・アイヴに独占インタビューを行っています。アップルの新製品を開発方法などを語っています。既に語られている内容もありますが、「デザイン」することの本質を語っています。
田園Macさんが、丁寧な翻訳をされています。英語と日本語で見比べて、英語リーディングの練習にもなりますよ。しかし、カッコいいオジさんですねー。
[HP] Sir Jonathan Ive: The iMan cometh - London Life - Life & Style - Evening Standard
[関連] ジョナサン・アイヴ独占インタビュー (1) | 田園Mac
[関連] ジョナサン・アイヴ独占インタビュー (2) | 田園Mac