2011-03-29
(via tessar)2011-06-20
(via gkojay)面白い話だがもちろん実際は違う。文法のグラマーはgrammerでラテン語の「手紙」が語源(プログラムのグラムも同じ)。性的魅力のグラマーはglamourでスコットランド語の「魔法」が語源。
(via raurublock)June 10th, 1940. Life Magazine features Emperor Hirohito of Japan on its cover.
photo via Life Magazine Connection
Digg sold for just $500,000
Kevin Rose apparently has no idea how to dress for a photo.
Also, WTF.
May the same story not be written about Tumblr in about six years.
伝説の男 ジョン C ジェイ氏。彼が若手デザイナーに向けた『10のレッスン』が感動的！
クリエイティブの世界では伝説の男として有名なジョン C ジェイ氏。世界一のプレゼンテーションをする、毎週違う国にいることから「ジョンは何人もいる」と言われている人物です。ナイキ、マイクロソフト、コカコーラなどグローバル企業と仕事し、ニューヨークのI.D.マガジンで”最も影響力のある40人のデザイナー”に選出、1997年に、アメリカン・フォトグラファー・マガジンの”写真界で最も影響力を持った60人”にも選出された経歴を持ちます。そんな彼が、若手デザイナーに向けた「10のレッスン」が感動的だったので、ご紹介。
10 lessons for young designers
01. Be authentic. The most powerful asset you have is your individuality, what makes you unique.
It’s time to stop listening to others on what you should do
02. Work harder than anyone else and you will always benefit from the effort.
03. Get off the computer and connect with real people and culture. Life is visceral.
04. Constantly improve your craft. Make things with your hands. Innovation in thinking is not enough.
05. Travel as much as you can. It is a humbling and inspiring experience to learn just how much you don’t know.
06. Being original is still king, especially in this tech-driven, group-grope world.
07. Try not to work for stupid people or you’ll soon become one of them.
08. Instinct and intuition are all-powerful. Learn to trust them.
09. The Golden Rule actually works. Do good.
10. If all else fails, No. 2 is the greatest competitive advantage of any career.
若手デザイナー達へ『10のレッスン』
01. 自分に正直であれ。あなたが持っている最大の資産は個性だ。こうするべきと他者の言うことには耳を傾けるな。
02. 誰よりも仕事に励みなさい。その努力は必ずあなたに有益な利益をもたらす。
03. パソコンから離れ、生身の人間、本物の文化に触れなさい。それが人生の本質です。
04. 常に自分の技に磨きなさい。思考の革新のみでは足らない。その手でモノを作りさない。
05. 可能な限り旅をしなさい。いかに自分が無知かを知るための謙虚的で刺激的な経験である。
06. 現代社会はテクノロジーで満たされ移り気だ。その中でもやはりオリジナリティは最も重要なことだ。
07. 愚人のために仕事をするな。いずれ自分もそうなってしまう。
08. 本能と直感を信用することを学びなさい。
09. 黄金律は存在する（「己の欲するところを人に施せ」の意味らしい）。善意に尽くしなさい。
10. すべてが失敗したとしても、2.のレッスンを維持できれば、自分のキャリアの最大のアドバンテージになる。
[LINK] Edwin Himself is Edwin Negado » 10 lessons for young designers. By John C Jay of Wieden+Kennedy
